質問箱でのトラブルって多いですし頭を抱えてしまいますよね…
警察が動くかどうかはケースバイケースですが、ご指摘の通り、よっぽど悪質なものでなければ、警察も本腰入れて捜査はしてくれそうもないというのが現実的なのかもしれません…
プライバシー侵害を理由に慰謝料を請求という手段も考えられますが、結局IPアドレス等から相手を特定しなければならないので、相当大変な気がしますね…
質問箱は、回答しなければ電話番号が公開することはないので、無視が一番ラクなのかなぁと思ってしまいます!
私のTwitterの過去の投稿でも、SNSでの脅迫の対処法を書かせていただいておりますので、そちらも参考になさってみてください!
専門家っぽいアドバイスではないですが…あまり不安にならず、気にしないことが大事だと個人的には思います☆

Lawyer Takahiro Kitagawa

弁 護 士 北 川 貴 啓